Eine stillose 70er-Jahre-Wohnung in den italienischen Alpen verwandeln Marijana Radovic und Marco Bonelli vom Mailänder Studio m2atelier in eine charmante Ferienresidenz für eine Familie. Die Architekten befreien das 180 Quadratmeter große Apartment von allen Einbausünden der vergangenen Jahrzehnte und heben die ursprüngliche Substanz behutsam wieder aus. Mit dem Einsatz warmer und natürlicher Werkstoffe, die Traditionen fest im Blick, hauchen sie dem Refugium am Fuße des Mont Blanc einen Chalet-Charme von zeitgemäßer Eleganz ein.
Zwei Autostunden von Mailand entfernt, in einem schicken Skigebiet schafft m2atelier einer Familie ein Ferienchalet mit alpinem Charme…
Foto: Lorenzo Pennati
…in den Mittelpunkt stellen die Architekten die atemberaubende Aussicht auf die Hänge des Mont Blanc oder besser Monte Bianco. Denn die Ferienwohnung liegt auf der italienischen Seite des Berges, im Städtchen Courmayeur…
Foto: Lorenzo Pennati
…auf 180 Quadratmetern Fläche definieren sie ein neues Wohnkonzept im Gleichgewicht zwischen Bergatmosphäre und zeitgemäßem Luxus…
Foto: Lorenzo Pennati
…bekannt für ihre besondere Affinität zu Materialien, setzen Marijana Radovic und Marco Bonelli hier bewusst Werkstoffe der Natur ein…
Foto: Lorenzo Pennati
…vor allem Holz, Metall und Stein – charakterstarke Baustoffe, die dem Refugium eine höchst eigene Identität verleihen…
Foto: Lorenzo Pennati
…das Feuer im kubischen Metallkamin – ein Entwurf von m2atelier – lässt sich von mehreren Seiten einsehen. Er bildet den Dreh- und Angelpunkt der Raumaufteilung…
Foto: Lorenzo Pennati
…Holzdecken aus recycelten Balken und Brettern unterschiedlicher Größe schenken den Räumen die für die Bergarchitektur typische Atmosphäre. Der breite Dielenboden aus Nussbaum korrespondiert mit den Decken…
Foto: Lorenzo Pennati
…die Mailänder mischen gekonnt traditionelle Werkstoffe mit zeitgenössischem Design, ohne an der Identität des Standortes zu rütteln…
Foto: Lorenzo Pennati
…einer Skulpur gleich bildet Marc Krusins massiver Clay Stone Tisch für Desalto das Zentrum im Essbereich…
Foto: Lorenzo Pennati
…die Architekten stellen ihm die optisch zurückhaltenden Maverick-Stühle vom Hamburger Designbüro Hoffmann Kaleyss für KFF zur Seite…
Foto: Lorenzo Pennati
…erhellt wird die Szenerie von Stella, einem handgemachten Eisenlüster von Renzo Serafini, der mit der Panoramaaussicht um Aufmerksamkeit buhlt…
Foto: Lorenzo Pennati
…die Schiebetüren aus recyceltem Altholz laufen auf sichtbaren Eisenschienen und bringen einen Hauch Loftflair ins Chalet…
Foto: Lorenzo Pennati
…Marijana Radovic und Marco Bonelli spielen auch in der offenen Küche meisterhaft mit den Materialien…
Foto: Lorenzo Pennati
…sie entwerfen eine formenreduzierte Kochstätte, die mit schlichten Fronten aus oxidiertem Stahl aufwartet…
Foto: Lorenzo Pennati
…denen die Architekten Arbeitsplatten und Rückwände aus stark gemasertem Marmor als Kontrast gegenüberstellen…
Foto: Lorenzo Pennati
…Küchenbauer Arrital fertigt die minimalistische Kochstätte. Für perfektes Licht zum Brutzeln sorgen Strahler von Renzo Serafini…
Foto: Lorenzo Pennati
…neben dem großzügigen Raum zum Zusammenkommen, richten die Kreativen von m2atelier vier Schlafzimmer zum Zurückziehen ein…
Foto: Lorenzo Pennati
…den Elternschlafraum gestalten sie bewusst stark reduziert, um Ruhe und Intimität zu schaffen…
Foto: Lorenzo Pennati
…auch hier offenbart das Aufziehen der Vorhänge aus dem Hause Ivano Redaelli wieder die famose Aussicht auf den Mont Blanc…
Foto: Lorenzo Pennati
…die maßgefertigten Einbauten erinnern ein wenig an den Yachtbau, für den das Studio bekannt ist. Sie offerieren jeden gewünschten Komfort, vom Leselicht bis zur Ablage…
Foto: Lorenzo Pennati
…in den Bädern en Suite übernehmen die Architekten die Materialität und nutzen wiederum mit Maßeinbauten den Platz optimal aus…
Foto: Lorenzo Pennati
…das Holz parliert im Badezimmer mit einem monolithischen Waschtisch aus gebürstetem Cardoso-Stein…
Foto: Lorenzo Pennati
…in allen Bädern sorgt Antonio Citterios Heizkörper Step_B für die Designschmiede Irsap für vorgewärmte Handtücher…
Foto: Lorenzo Pennati
…auch hier trifft Tradition auf Moderne: Designer Vincent Van Duysen interpretiert mit Icona für Fantini den klassischen Wasserhahn einmal neu…
Foto: Lorenzo Pennati
…die Brausearmaturen des Belgiers wecken Erinnerungen, kommen dabei jedoch ausgesprochen aktuell daher…
Foto: Lorenzo Pennati
…jedem Schlafraum ordnen Marijana Radovic und Marco Bonelli ein Bad en Suite zu, hier dem Kinderzimmer…
Foto: Lorenzo Pennati
…die Comichelden wachen über Rodolfo Dordonis Polsterbett Merkurio für Flou über den Schlaf des Sohnes
Foto: Lorenzo Pennati