Sie sorgen für ein ansprechendes Willkommen, inszenieren Architektur und Garten – Außenleuchten. Ihr formschönes Design, einst der Stadt- und Parkmöblierung vorbehalten, dringt unaufhaltsam in die Privatsphäre ein. Hersteller und Designer haben den Trend längst erkannt und erobern den heimischen Garten. Dekorative Lichtquellen dienen als Schmuck und Schutz zugleich, weisen Besuchern sicher den Weg, schrecken aber ungebetene Gäste ab. Und vor allem erzeugen Gartenleuchten schönste Stimmung im Open Air-Wohnzimmer, übrigens ganz gleich zu welcher Jahreszeit. Nur mit ein paar Laternen auf der Terrasse ist es zumeist nicht getan, obgleich Romantikspender wie diese längst zur festen Outdoor-Ausstattung zählen. Der Mix aus ortsfesten und mobilen Leuchten macht’s. Erstere sollten die Konturen der Terrasse definieren. Denn Licht sorgt für Raumgefühl. Am Haus bieten sich Wandleuchten an: Ihr indirektes Licht, das von der Fassade reflektiert wird, wirkt sanft und schafft eine angenehme Atmosphäre.
Nachdem stic als Bodenstrahler längst das Grundstück erobert hat, zieht es den kompakten Scheinwerfer aus dem Hause IP44 nun an die Wand…
Foto: IP44
…hier illuminiert das Modell von Klaus Nolting vortrefflich Natur und Architektur. Tagsüber nimmt sich die Leuchte in ihrer schlichten Form angenehm zurück
Foto: IP44
Cri Cri nennen Marco De Santi und Alessandro Paoletti aka Studio Natural ihre faltbare Outdoorleuchte für Foscarini, eben wie das Zirpen der Grillen an einem lauen Sommerabend
Foto: Gianluca Vassallo
Traditionelle chinesische Laternen dienen Ana Mir und Emili Padrós vom Emiliana Design Studio als Inspiration für ihre June-Kollektion. Dabei reduzieren sie ihr Vorbild für Vibia auf eine leuchtende Kugel…
Foto: Vibia
…die Meridiano-Leuchten von Jordi Vilardell und Meritxell Vidal fungieren als Outdoorlicht und Hocker zugleich…
Foto: Vibia
…Vilardells Schirmmodell Wind könnte auch im Wohnzimmer eine gute Figur machen: Ein Diffusor aus Metacrylat im Inneren verströmt angenehmes Licht…
Foto: Vibia
…schlanke Stehleuchten entwerfen Antoni Arola und Enric Rodríguez mit Bamboo für die Barceloneser Leuchtenschmiede
Foto: Vibia
Karim Rashids Cyborg landet jetzt nicht mehr nur in unseren Wohnzimmern, sondern auch in den Gärten. Martinelli Luce fertigt den erhellenden Außerirdischen für draußen aus Beton
Foto: Martinelli Luce
Ein kleiner, feiner Zylinder ragt etwas vorwitzig aus der Wand und bietet einen blendfreien Empfang. NUI heißt die markante Serie von Meneghello Paolelli Associati…
Foto: Luceplan
…gleich ob Wand- oder Pollerleuchte, immer verbinden diese zwei zylindrische Formen. Die Designschmiede Luceplan fertigt die Reihe aus hellgrauem Beton…
Foto: Luceplan
…aus extrudiertem Aluminium hingegen wird der elliptische Querschnitt der grazilen Amidaba frei gebogen, ein Entwurf von Diego Sferrazza
Foto: Luceplan
Die Akkuleuchte Thierry le Swinger von Alex Bergman für Fatboy hängt überall sicher an der Schlaufe ab…
Foto: Fatboy
…im Stil des traditionellen Lampenschirms thront die Outdoorleuchte aber auch gern einmal auf dem mitgelieferten Spieß
Foto: Annemone Schütz
Einst entwerfen Nipa Doshi und Jonathan Levien alias Doshi Levien die Bela Ropes als neues Outdoor-Material für Kettals Sommermöbel. Nun beleuchten sie die Seile…
Foto: Kettal
…zweifelsfrei vom Mond inspiriert, erschafft Naoto Fukasawa seine formenreduzierte Stehleuchte Half Dome Lamp für die Spanier
Foto: Kettal
Lotus von Jordi Ribaudí für Faro Barcelona schmiegt sich perfekt in jede Gartenlandschaft, gleich ob solo oder in Gruppen arrangiert…
Foto: Faro Barcelona
…zweifelsfrei lässt sich der Spanier für diesen grazilen Entwurf von Blattwerk inspirieren. Die Aluminiumleuchten spenden dank ihres zarten Blätterdaches indirektes Licht, übrigens auch an der Wand…
Foto: Faro Barcelona
…eine witzige Stehleuchte hat Enric Rodriguez vom Yembara Studio mit Brot erdacht. Das steht im Spanischen für Sprießen und entfernt erinnert sein Entwurf auch an einen Baum
Foto: Faro Barcelona
Die 46 Jahre, die der Poller Bysted schon auf dem Buckel hat, sieht man ihm keineswegs an. Louis Poulsen gönnt dem Klassiker des Architekten Peter Bysted eine kleine Schwester aus Aluminiumguss…
Foto: Louis Poulsen
…die erhellt wunderbar Wege und beeindruckt mit ihrem Schattenwurf, erzeugt sie doch ein spannendes Lichtmuster auf dem Boden
Foto: Louis Poulsen
Mit Aplô interpretiert Tristan Lohner für Fermob nicht nur die Glühbirne neu, er erfindet ein autonomes Beleuchtungskonzept…
Foto: Aurelie Lecuyer
…mittels Accessoires wandelt sich die Taschenlampe zur Hänge-, Tisch oder Wandleuchte…
Foto: Aurelie Lecuyer
…seiner Balad, mit der er die Leuchtenkollektion des Outdoormöblers einst angestoßen hat, gönnt dieser nun einen Bambusgriff. Alle Lampen lassen sich via App steuern
Foto: Aurelie Lecuyer
Matrix nennt Designer Jacob Jensen seine leuchtenden Zylinder für Nordlux. Was von Ferne minimalistisch wirkt, offenbart bei näherem Herantreten ein faszinierendes Spiel aus Licht und Schatten…
Foto: Nordlux
…Lichtsplitter erscheinen und verschwinden, wenn sie sich hinter der gerippten Oberfläche bewegen. Die Dänen fertigen sie als Wand- und Bodenleuchten
Foto: Nordlux
Eine höchst flexible Akkuleuchte haben Florian Kallus und Sebastian Schneider alias kaschkasch für Blomus erdacht. Ihre Ani Lamp macht sich auf dem Tisch stehend ebenso dekorativ wie am Seil hängend…
Foto: Blomus
…wird der Aluminium-Schirm umgedreht, verändert sich der Lichtkegel. Ein Berühren der Ringe schaltet sie ein
Foto: Blomus
Als Lichtbehälter bezeichnet Sebastian Herkner seine Loon für Dedon. Der besteht aus formgepresstem Polyethylen…
Foto: Dedon
…und ruht auf einem Teakholzfuß. Zum Laden lässt sich der Ballon leicht herunternehmen…
Foto: Dedon
…nicht minder skulptural, dafür aber ungleich verspielter wirkt die Kollektion von Stephen Burks. The Others betitelt er sie, handgewobene leuchtende Charaktere
Foto: Dedon
Es schien nur eine Frage der Zeit bis Axel Meise mit seinen markanten Leuchten den Garten erobert. Sito nennt der Occhio-Gründer und Gestalter seine Outdoorserie…
Foto: Occhio
…innenliegende Linsen sorgen für die charakteristischen Lichtkegel. Verschiedene Wand-, Decken- und Bodenmodelle passen sich an alle Anforderungen von Architektur und Garten an
Foto: Occhio
Die mundgeblasenen Gople-Leuchten aus der Feder von BIG – Bjarke Ingels Group für Artemide bekommen ein Pendant für draußen…
Foto: Artemide
…von gleicher archaischer Form, allerdings statt aus Glas nun aus rotationsgeformtem Polyethylen, büßt die Schönheit dank glänzendem Finish nichts an ihrem ursprünglichen Charme ein…
Foto: Artemide
…Reeds hat mehr Signalwirkung denn Leuchtkraft, ihr Lichtspiel aber ist fast magisch: Der Entwurf von Klaus Begasse streckt seine Fiberglasstäbe empor, lässt sie mit dem Wind spielen und ihre LED-Spitzen leuchten
Foto: Artemide
Geflochtene Schirme setzt Henrik Pedersen seinen formenreduzierten Tisch- und Stehleuchten Ambient Mesh auf und zaubert so schönste Licht- und Schattenspiele…
Foto: Gloster
…diese lassen sich über ein Solarmodul oder übers Stromnetz aufladen ebenso wie die Ambient Line von Sebastian Herkner für Gloster, eine Laterne mit mundgeblasenem Glaszylinder aus Rauchglas
Foto: Gloster
Signifys intelligente Philips Hue-Familie drängt ja schon eine ganze Weile nach draußen…
Foto: Signify
…jetzt erhellen neue Wand- und Wegeleuchten den Garten, darunter Up- und Downlights für starke Lichteffekte…
Foto: Signify
…das ganze natürlich smart und in 16 Millionen Farben. Da werden Haus, Flora und Terrasse hübsch illuminiert, ganz nach eigenem Gusto und Anlass
Foto: Signify
In klassischer Form, aber ohne Kabel kommt Nuindie von Sigor daher. Mit dem hauseigenen easy-connect System wird die stufenlos dimmbare Lampe unkompliziert und fix geladen
Foto: Sigur
Wie kleine Ufos scheinen sie im heimischen Grün zu landen: Die Pistillo-Leuchten von Linea Light lassen sich ideal in Beete stecken…
Foto: Linea Light
…analog einer Wohnzimmer-Stehleuchte spendet das Bodenmodell Lira_FL sanftes Licht aus seinem mit LEDs bestückten Ring…
Foto: Linea Light
…Butler, der Name ist selbstredend Programm, kommt die Stehlampe doch ausziehbarem Tablar und Taschenhaken daher
Foto: Linea Light
Einen hoch effizienten Lichtleitring integriert Erco beinah unsichtbar in seinen minimalistischen Poller Castor. Dieser lenkt das Licht effektiv, exakt und blendfrei auf die Zielfläche
Foto: Erco
Die Glasleuchtenschmiede Catellani & Smith lässt ihre kleinen Kostbarkeiten quasi aus dem Boden wachsen. More erhellen den Garten wie glitzernde Edelsteine…
Foto: Catellani & Smith
…auch die großen Lichtballone namens Medousê aus der Feder Enzo Catellanis werden aus Kristallglas von Hand gefertigt…
Foto: Nava Rapacchietta
…gemeinsam mit Architekt Maurizio Quargnale entwickelt der Designer Syphaduepassi, wie aus Stängeln wippende Strahler, die mit ihrem natürlichen Umfeld eins werden
Foto: Nava Rapacchietta
Die Erleuchtung des grünen Paradieses lässt sich jetzt bequem per Smartphone regeln und das ganz ohne aufwändige Gebäudesystemtechnik dank Connected Lighting von Steinel…
Foto: Steinel
…die Bluetooth-fähigen Leuchten können via App einfach miteinander verbunden, eingestellt und bedient werden
Foto: Steinel
Mit den Leuchten von FX Luminaire lassen sich beliebige Lichtszenarien via App abspielen
Foto: FX Luminaire
Eine Milchkanne voller Licht und dazu noch sonnenbetrieben, klar nennt Emmanuel Gallina diese Milk. Die Solarzelle versteckt Hersteller Ethimo im Teakdeckel über dem gefrosteten Glas…
Foto: Ethimo
…aus mundgeblasenem Muranoglas, klar oder auch geätzt, fertigen die Italiener Luca Nichettos Lucerna, eine edle Akku-Laterne. Am Metallring hängt sie auch gern überm Gartentisch
Foto: Ethimo